베트남한인상공인연합회

공지사항

공지사항

동나이성2574 KCNDN-LD(7/17) 공업단지 내 코로나 19 예방 업무시행

페이지 정보

profile_image
작성자 관리자
댓글 0건 조회 336회 작성일 21-07-18 10:36

본문

안녕하십니까? 코참 사무국 입니다. 


 


아래와 같이 공업단지 내 코로나 예방 업무 시행에 관한 동나이성 공문의 주요내용 번역문을 게재하오니 참고하시기 바랍니다. 


  


 붙임.  2574 KCNDN-LD 공문 원본




발신: 동나이성 인민위원회 - DIZA


내용: 공업단지 내 코로나 19 예방 업무를 적극적으로 시행




(주요내용)


1. 모든 근로자를 대상으로 코로나19 샘플 채취를 실시해야 한다. 기업 자체적으로 실시하거나 지정기관을 통해 실시할 수 있다.


(동나이성 종합 병원, 전화번호 091.696.6433)




2. 모든 기업들은 다음 방안 중 한 가지를 실시해야 한다


- 근로자의 생산, 식사, 숙박을 공장 내 부지 1곳에서 실시한다.


- 근로자 이동은 숙박시설과 공장간 구간만 허용한다.




3. 두 가지의 방안 실시시 근로자 대수가 있는 대기업의 경우에는 생산 직접 근로자를 중심으로 우선 선택해야 한다.




위 내용을 충족시키지 못할 경우, 생산활동을 즉시 중단하게 된다.




4. 동나이성 인민위원회가 지정한 숙박시설로서 임대 공장들(유첨)을 임대하여 사용할 수도 있다.




5.  위 두 가지 방안 관련 서류를 작성 후 Diza에게 이메일로 스캔본을 보내거나 원본을 제출할 수 있다./끝/





첨부파일